Две семейные пары с детьми отправляются в многообещающий отпуск на юг Франции. Во время путешествия супруги решают сделать привал в маленькой живописной деревне. Во время похода по магазинам Уолт, глава одной из семей, неожиданно для себя целует Мари, жену своего друга. Между ними мгновенно вспыхивает страсть, но что же делать с их семьями?
Татта — криминальный авторитет. После жесткого столкновения с Папой и неудачной попытки похищения его сестры Татта решает сбежать подальше от бывшего союзника. А заодно и ограбить его, ведь все накопления бандит потерял в огне. Но для этого ему не обойтись без помощи своего брата Отто, которого надо вытащить из венгерской тюрьмы.
Эмили хочет стать президентом женского студенческого сообщества, а завоевать популярность среди сокурсниц ей должен помочь ручной ленивец. Но милый зверек не только находчив, но и очень обидчив и не намерен терпеть козни конкуренток хозяйки. Кампус накрывает череда загадочных смертей, а симпатичный талисман становится главным подозреваемым.
Дэвид Чемберлен спешил к жене в роддом и как только остановился на больничной парковке, в машину к нему бесцеремонно сел подвыпивший вооружённый мужчина. Угрожая пистолетом, незнакомец велит отвезти его в другой город, где обещает отпустить водителя, но по дороге начинает утверждать, что много лет назад знал Дэвида под другим именем.
Юный Майкл мечтает стать пианистом, но его стремления не поддерживают родители, а учёба даётся тяжело. Когда старший брат Дэнни знакомит его с набирающей популярность роттердамской сценой габбер-музыки, Майкл с головой погружается в мир мощных битов, чувства братства и наркотиков.
Присутствие Холли, кажется, приносит душевное спокойствие, тепло и надежду всем, с кем она сталкивается. Вскоре жители маленького городка начинают требовать от девушки все больше и больше, и она оказывается втянута в водоворот событий, которые не выбирала.
Люсьен рождается с необычным даром: он человек-магнит, и к нему притягиваются все металлические предметы. Но там, где он рожден, нет места его природному таланту. Однажды Люсьен примагничивается к проезжающему поезду, который уносит его далеко-далеко.
Офицер спецназа Маттео Доннер пытается справиться с чувством вины после гибели лучшего друга в ходе совместного задания. После скитаний по миру он возвращается в Амстердам, где его вовлекают в противостояние городских банд. Доннер должен спасти похищенную дочь своего погибшего товарища.
Уроженец Бельгии Франк Ферстратен был обычным айтишником из пригорода, который очень хотел тусоваться, но не мог пройти фейсконтроль. Гнев неприятия — лучшее топливо для достижений, и уже через несколько лет он превратился в короля клубной империи с одной из самых больших дискотек мира, которую назвал «Zillion».
Софи вспоминает отпуск на турецком курорте, который она провела с папой в 1990-х, когда ей было 11 лет. Девочка снимает каникулы на камеру, пытается лучше узнать разведённого с её матерью отца, а тот старается скрыть от дочери своё депрессивное состояние.



















